ATS Resumes and Formatting

Keywords from job descriptions – Page 5

Can keywords from volunteering or side projects count?

Yes. Skills you used while volunteering or on your own projects are real, and they can match a posting's requirements. Just make the context clear.

Examples:

  • Volunteering: "Managed social media for a community charity, growing Instagram followers through weekly content."
  • Side project: "Built a personal finance tracker in Python and SQLite."

Put them in a Volunteer Work or Projects section with dates, and use the posting's terms for the skills involved. A recruiter can then see both the keyword and the setting, which is honest and still useful, especially for freshers and career changers.

How long should I spend on keywords for each application?

Around 15 to 30 minutes is usually enough once you have a strong base resume. The aim is to adjust, not rewrite.

A quick routine:

  • Read the posting and mark the key terms (five minutes).
  • Compare with your resume and note missing terms you genuinely have (five minutes).
  • Update your headline, summary, skills and two or three bullets (ten minutes).
  • Read the whole resume once for flow and accuracy.

Spend longer on jobs you really want. For speed, keep a list of your honest keyword variations and examples, so you are choosing from ready material instead of starting again.

Check your resume with the ATS checker

A frequent word in the posting has nothing to do with my skills. Should I add it?

No. Not every frequent word is a keyword. Postings repeat words like the company name, the city, "team", "role" or "opportunity", and comparison tools may show them as missing. These are not skills, so there is nothing honest to add.

How to judge a term:

  • Is it a skill, tool, qualification or type of work? It may be a keyword.
  • Is it a general word, a place or the company name? Ignore it.
  • Is it a skill you do not have? Do not add it.

Example: If "Riyadh" is frequent because the job is there, your location line already deals with it; you do not need to repeat it.

Check your resume with the ATS checker

Can you show an example of pulling keywords from a job posting?

Yes. Here is a short walkthrough using a fictional posting for an Accounts Payable Officer.

Posting extract: "Process supplier invoices in SAP, perform three-way matching, reconcile vendor statements, support month-end close, VAT knowledge required, ACCA part-qualified preferred."

Keywords pulled out:

  • Tools: SAP
  • Tasks: supplier invoices, three-way matching, vendor statement reconciliation, month-end close
  • Knowledge: VAT
  • Qualification: ACCA (preferred)

Honest check against the candidate's experience: SAP yes, invoices yes, three-way matching yes, reconciliation yes, month-end yes, VAT yes, ACCA partly (4 papers passed).

Resulting bullet: "Processed around 600 supplier invoices a month in SAP, using three-way matching against POs and goods receipts."
Resulting skills line: "SAP FI, three-way matching, vendor reconciliation, VAT, month-end close"
Resulting certification line: "ACCA, 4 of 13 papers passed (in progress)"

Nothing invented, nothing hidden: each term is used once or twice where it is true.

Resume Keywords and Job Descriptions · Check your resume with the ATS checker · Open this answer on its own page: Can you show an example of pulling keywords from a job posting?

Can you show a before-and-after bullet that adds keywords honestly?

Yes. The trick is to keep the facts the same and change the wording to the employer's terms.

Posting terms: "stakeholder communication", "project scheduling", "Primavera P6".

Before: "Kept everyone updated about the project and made the timeline."

After: "Managed project scheduling in Primavera P6 for a 40-villa development and led weekly stakeholder communication with the client, consultant and subcontractors."

What changed:

  • "Made the timeline" became "project scheduling in Primavera P6", which is what the person actually did.
  • "Kept everyone updated" became "stakeholder communication", naming who was involved.
  • Scale was added (40 villas), making the bullet more convincing.

What did not change: the work itself. If the person had used Excel instead of Primavera, the honest version would say Excel, and the gap would be handled elsewhere, such as through a course. Good keyword work is translation, not invention.

Resume Keywords and Job Descriptions · Open this answer on its own page: Can you show a before-and-after bullet that adds keywords honestly?

Should I use British or American spelling for keywords?

Match the spelling of the job posting and the market you are applying to, and stay consistent. Most searches will probably handle common variants, but you cannot be sure, and consistency looks professional.

Common pairs:

  • organisation / organization
  • optimisation / optimization
  • programme / program
  • licence / license
  • analyse / analyze

For UK, Ireland, Australia, India and many Gulf employers, British spelling is common. For US employers, American spelling is usual; Canadian spelling mixes the two (for example "colour" but often "organize"), so follow the posting. If a posting uses one form for a key term, use that form for the term, even if the rest of your resume follows the other.

The job ad is in Arabic but I am writing my resume in English. How do I handle keywords?

Translate the posting's key terms into the standard English terms used in your field, and check whether the employer wants an Arabic resume instead. If the posting is in Arabic, the employer may prefer an Arabic CV, so read the instructions carefully.

If an English resume is acceptable:

  • Identify the skills, tools and qualifications in the Arabic posting.
  • Use the standard English names, especially for tools and certifications, which are often written in English anyway.
  • Add your Arabic language level clearly.

Where possible, prepare an Arabic version too, so you can send the one that matches the posting.

Gulf CV Templates

Should important keywords go in my document's header or footer?

No. Keep keywords and other important content in the main body of the page. Some systems ignore headers and footers or read them separately, so skills placed there may not be counted.

The header area of a word processor is best used only for a page number or your name on page two. Your target title, summary and skills should sit in the main text.

A quick test: copy the whole resume and paste it into a plain text editor. If a keyword does not appear, or appears in an odd place, move it into the body.

Do keywords change when I apply in a different country?

Often, yes. The same job can be described with different titles and terms in different markets, so check local postings.

Examples:

  • "Accounts assistant" in the UK, "accounting clerk" in the US.
  • "CV" in the UK and Gulf, "resume" in the US.
  • "Secondary school" versus "high school".
  • "Quantity surveyor" in the UK, Gulf and Australia; "cost estimator" is closer in the US.

Read several postings in the target country, note their job titles and skill terms, and adjust your headline, summary and skills. Your past job titles stay as they were; you can add a short description if the local term is very different.

Resume and CV Formats by Country

The posting asks for Jira, but I used Trello. Can I write Jira?

No. Write the tool you actually used, and show the shared skill. Tools are specific, and claiming one you have not used can quickly be exposed in an interview or test.

Honest approach:

  • "Managed team tasks and sprint boards in Trello" shows the skill.
  • In your skills: "Task tracking tools (Trello); learning Jira".
  • If you have time, try the posting's tool through a free trial or tutorial, then mention that truthfully.

Employers often accept that similar tools can be learned quickly. Showing a transferable skill openly is far safer than a false keyword.

Do numbers and results count as keywords?

Numbers are not usually what recruiters search for, but they make your keyword claims believable. "Budget management" is a keyword; "managed a budget of several million" is evidence that you really did it.

Pair keywords with scale or results:

  • "Inventory control for a warehouse with around 3,000 product lines."
  • "Recruitment for 60 roles a year across four hotels."
  • "Reduced invoice processing time from five days to two."

Use real figures you can explain. If you are unsure of an exact number, use a sensible approximation such as "around" or describe the scope in words.

Do recruitment agencies search for keywords too?

Yes, often. Many agencies keep databases of candidates and search them by job title, skills, location and other terms when new roles come in. Clear keywords help your resume come up for suitable vacancies, sometimes months after you send it.

To be easy to find:

  • Use a clear professional title at the top.
  • List your main tools and qualifications plainly.
  • Keep location and contact details up to date.
  • Send an updated resume when your skills change.

Example headline: "Supply Chain Coordinator | SAP MM | Demand Planning | Dubai, UAE"

Agencies still speak to candidates before putting them forward, so honesty matters here as much as anywhere.

Do keywords in my Projects section count?

They can, and they are especially useful when your projects show skills your jobs do not. Recruiters read projects as evidence, and a searchable system will usually see the text there like any other section.

Make project keywords clear:

  • Name the tools and methods used.
  • State your role, especially in team projects.
  • Add a result or outcome.

Example: "Final-year project: designed a solar-powered irrigation controller using Arduino and C, tested on a campus garden plot."

Keep the most job-relevant projects near the top for freshers, and make sure the same skills appear in your skills list too.

I do the same job but want to move to a new industry. Which keywords change?

Your core job keywords mostly stay, but the industry terms change. An accountant moving from hospitality to construction still uses "month-end close" and "IFRS", but the new postings may also mention "project costing", "retention" or "progress billing".

Steps:

  • Read postings in the new industry for your same role.
  • List the industry terms that keep appearing.
  • Highlight any experience you have that relates, even partly.
  • Leave out terms you have no experience with.

Example: "Tracked costs for hotel refurbishment projects across three properties" honestly uses "project costing" language from your existing role.

How can I check my resume has the key terms before I apply?

Search your resume for each important term from the posting. A simple manual check catches most gaps.

Steps:

  • List the posting's main skills, tools and qualifications.
  • Open your resume and use the find function (Ctrl+F on most computers) to search each term.
  • Note which are missing and whether you genuinely have them.
  • Add true ones in a bullet, your summary or your skills list.

You can also use a job-description comparison tool, which shows which frequent posting terms appear in your resume. Treat any result as a prompt for your judgement, not an instruction to add words you cannot support.

Check your resume with the ATS checker

The posting names the employer's own product. Should I add it as a keyword?

Only if you have actually used that product. If you have, it is a strong match, so mention it clearly. If you have not, do not add it; instead, show experience with similar products or that you understand the area.

Examples:

  • Used it: "Configured [Product Name] for five retail clients as an implementation consultant."
  • Not used it: "Implemented similar point-of-sale systems for retail clients, including configuration and staff training."

You can show interest in the product in your cover letter, such as what you learned from its documentation, but keep your resume to experience you really have.

What leadership keywords should a team leader or manager use?

Use specific leadership terms that describe what you actually managed, with scale. Recruiters often look for words such as:

  • People: team leadership, line management, coaching, performance reviews, hiring, rostering, training
  • Operations: workflow planning, KPIs, process improvement, shift management
  • Money: budget management, cost control
  • Change: change management, implementation, rollout

Example bullet: "Line-managed a team of 14 customer service agents, running monthly performance reviews and coaching sessions."

Avoid vague phrases like "natural leader" without proof. The team size, the scope and a result tell a much clearer story than the word "leadership" on its own.

Templates to try

Free to edit and preview. Single-column layouts are the safest choice for applicant tracking systems.

ATS Classic

Single column

Use this template: ATS Classic

ATS Professional

Single column

Use this template: ATS Professional

ATS Minimalist

Single column

Use this template: ATS Minimalist

General guidance for job seekers, not legal or immigration advice. Employers and applicant tracking systems differ, so always follow the instructions in the job advert. Spotted a mistake? Email support@jobb.ae.

Ready to build your resume?

Start with a sample or a blank page. No sign-up needed. Free to edit; US$1.00 only if you download a PDF.