Writing a resume in Arabic, Hindi, Malayalam, French, Spanish or German
The builder warns that some characters can't be included in the PDF. What should I do?
Find the characters it flags and replace them with ones the PDF can print. The warning appears before payment so you can fix the problem first.
Common causes and fixes:
- Emojis or decorative symbols: delete them or use a plain hyphen.
- Characters from an unsupported script, such as Chinese, Japanese or Korean: write that item in English instead.
- Special quote marks or unusual dashes pasted from another program: retype them.
- Text copied from a web page with hidden formatting: paste it again as plain text.
After changing them, preview the resume and check that the warning has gone. The checklist warns but never blocks, so it is up to you to make sure nothing is missing.
Reviewed · by the ResumeBuilder.ae editorial team
See all answers about writing a resume in arabic, hindi, malayalam, french, spanish or german
Templates to try
Free to edit and preview. Single-column layouts are the safest choice for applicant tracking systems.

ATS Classic
Single column

ATS Professional
Single column

ATS Modern
Single column
General guidance for job seekers, not legal or immigration advice. Employers and applicant tracking systems differ, so always follow the instructions in the job advert. Spotted a mistake? Email support@jobb.ae.
Ready to build your resume?
Start with a sample or a blank page. No sign-up needed. Free to edit; US$1.00 only if you download a PDF.
